庫爾勒賽乃姆傳承人哈力克·艾提接受采訪（左二）。　吳 博 攝

　　10月17日，幾位維吾爾族老人坐在家中小院遮天的葡萄架下自彈自唱著庫爾勒賽乃姆，年輕人在達普（手鼓）和杜爾塔的樂聲中翩翩起舞……這樣的場面幾十年前在天山南部地區的維族村落還很常見，近日在距離市區20余公里的和什力克鄉一戶維族人家小院中又重現了。

　　今年7月推薦為傳承人

　　這家主人名叫哈力克·艾提，是知名的民間老藝人，已經80歲了。今年7月，他被推薦為庫爾勒賽乃姆這項非物質文化遺產的傳承人。這不僅意味著老人每年將獲得一筆由國家和自治區頒發的傳承人津貼，還意味著他所熱愛的庫爾勒賽乃姆有望擺脫失傳的命運。

　　“賽乃姆”曾是維吾爾族最普遍的一種民間藝術形式，集歌、舞、樂為一體。如今，庫爾勒賽乃姆已成為國家級非物質文化遺產。

　　據哈力克介紹，庫爾勒賽乃姆產生于清代康熙年間，表達了戈壁綠洲上的維族人的心聲。雖然歌詞可即興創作，但傳統上多以歌唱愛情為主，因此維族人的婚禮上少不了它。今年4月，老人還在孫子的婚禮上表演了賽乃姆。此外，大家還喜歡將其作為家庭聚會的余興節目。雖然庫爾勒賽乃姆的歌詞、唱法、伴奏都十分復雜，但因為節奏感強，幾乎每個維族人都可以隨著它的音樂起舞。

　　成立演出隊傳授技藝

　　哈力克從15歲開始跟隨父親學習彈唱庫爾勒賽乃姆，是家族中這門藝術的第七代傳人。而他的5個兒子、19個孫子和6個曾孫中，只有一個孫子表示喜歡賽乃姆，正在向爺爺學習它的表演。哈力克雖然沒少勸說其他孩子們也來學習，但孩子們卻屢次表示“太難了，學不會，”老人除了無奈地笑笑，別無他法。

　　近年，哈力克成立了和什力克鄉庫爾勒賽乃姆演出隊，13名演員中有10個是他培養的傳承人。今年62歲的艾克木·依得力斯就是其中一位，他在40歲時拜哈力克為師，開始學習這項技藝，因為頗具音樂天賦，兩年后就能登臺表演了。艾克木很有把握地對記者說，就算是悟性不好的人，如果堅持，五六年也能學會。

　　有趣的是，在庫爾勒文化館專門負責非物質文化遺產保護工作的維族小伙吐爾地，在調查賽乃姆過程中也深深迷戀上這門藝術。從兩年前開始，他每兩個月來上一次課，錄下師父的唱法，然后反復聽錄音練習。經過一段時間的學習，現在他已完整掌握了兩三首賽乃姆，達到了可以表演的水準。 （吳洋 吳博 據中國新聞網）