文化走出去 孔子學院是搬到國外的"中國圓桌"
發表時間:2011-10-14   來源:中國新聞網

  與德國和西班牙全社會力推哥德學院和塞萬提斯學院相比,中國人向海外推廣中華文化的自覺不算早,速度卻不慢。

  從2004年第一所孔子學院算起,短短7年間,已在104個國家和地區建立了300多所孔子學院和400多個孔子課堂,覆蓋了除中國以外的世界上86%的人口。此外,還有50多個國家的260多個機構提出申請。

  國家漢辦主任、孔子學院總部總干事許琳說,中國經濟實力日漸增強,去年經濟總量躍居世界第二,外國人對中國如何用30年時間走完西方300年發展路程頗為不解,“中華文化給了他們探析中國的新視角?!?/p>

  全球“漢語熱”的升溫,與孔子學院(課堂)采取因地制宜、靈活多樣的辦學形式密不可分。他們既面向大中小學,也面向社區和企業,既教授漢語,也推介中華文化。2010年,孔子學院和孔子課堂共開設各種層次的漢語課程18000多班次,注冊學員達到50萬人,舉辦各種文化交流活動8000多場次,參加者500多萬人??鬃訉W院助推“漢語熱”作用顯著。

  許琳這樣描述孔子學院開枝散葉的過程:在美國,最初有些校長不理解一些學校為什么要開設孔子學院;第二年他們開始考慮是否也建一所;第三年,他們則請已經開設了孔子學院的大學校長幫助他們跟漢辦建立聯系,希望申辦。許琳坦言,一些國家的學者官員曾當面質疑她向海外介紹中華文化的時代性、適用性、目的性。對此,“我們從只談語言、文化的辦學理念出發,調動中外大學的積極性?!?/p>

  在今年8月底召開的全國政協“深化文化體制改革,繁榮發展文化事業和文化產業”專題協商會上,全國政協常委趙啟正表示,當前中國文化對世界的影響力,與其本身的內涵相差甚遠。多數外國人對中國的印象除了長城,就是大熊貓和中國功夫。他認為孔子學院的蓬勃發展在外國建立了中華文化發展的苗圃,是一個成功的案例,它為推動中外教育文化交流,開辟中國公共外交新渠道,提升國家軟實力作出了重要貢獻。

  許琳說,孔子學院是一張搬到國外的“中國圓桌”,可讓各方發表不同意見??鬃訉W院讓中外文化“對沖”“摩擦起電”,讓習慣直線思維的外國人對螺旋式思維的中國人多了一份理解,越研究越感覺中國“挺文化、挺哲學?!?/p>

  對于中國來說,孔子學院增強了中國人對自己文化的信心。今年孔子學院總部開始實施“國際青年聲樂家漢語歌唱計劃”,運作“全球孔子學院音樂之旅”,精心打造中國文化盛宴,讓外國歌唱家學唱中國歌劇,同時把他們的精湛藝術帶到中國,在孔子學院平臺開展更豐富多樣的交流。

  許琳承認,孔子學院尚在探索階段,還沒有一套成熟完善、可復制的模式。比如,如何更有效地把漢語教學和中華文化傳播結合在一起,如何用外國人喜聞樂見的形式,跨越中外文化差異,增強中華文化的魅力等,這些還需在實踐中摸索和推進。(馬海燕)

責任編輯:謝小燕
分享到: 
国产百度云网曝门在线观看_99视频精品全部免费品_亚洲熟女www一区二区三区_俺去鲁久久综合性网