30米高的圣誕樹、百余圣誕老人、“千年秦俑”、萬盞祈福燈、國際馬戲明星表演……24日晚，一場融合中西文化的平安夜狂歡西安上演。

　　按西方傳統，平安夜里家庭成員大團聚，共進豐盛的晚餐，圍坐在溫暖的火爐旁，彈琴唱歌期待著圣誕節的到來，圣誕老人則會悄悄地把禮物放在孩子們準備好的長筒襪里。在中國，“圣誕節”已被年輕一代普遍接受并喜愛，而“中國式”平安夜所展現的是節日的“熱鬧”與“狂歡”。

　　在位于西安東郊的興慶公園，來自俄羅斯、法國、美國等10余個國家上百位馬戲明星正在上演馬術、空中飛人、高空鋼絲、手技、魔術、馴獸、滑稽小丑等節目。同時，為凸顯周秦漢唐歷史文化元素，兵馬俑“復活”的演出更令觀眾嘖嘖稱奇。

　　“80后”潮媽王薇此次攜5歲的兒子前來感受圣誕氣氛。她說，平安夜加入中國元素，有助于增強孩子對中西方文化差異的認知，在洋節，莫忘中國傳統。

　　西方節日走進了人們的生活，也被人們的生活改變著。圣誕節也開始在中國“入鄉隨俗”。

　　據西安警方數據顯示，2011年圣誕節平安夜，西安市約有30余萬民眾走上街頭狂歡，近4000警力用于平安夜秩序的維持?！爸袊健逼桨惨?，熱鬧和喧囂可見一斑。

　　就讀于西安科技大學的趙宏亮告訴記者，與其平安夜在鬧市區游走，不如來此領略異國馬戲表演，隨后再吃一個中國獨有的‘平安果’，以表對美好未來的期許。

　　陜西省社科院副院長石英表示，隨著生活水平提高，工作節奏加快，人們希望過節時能夠釋放身心、宣泄壓抑的情緒。而西方的“洋節”大量傳播到中國，是一種文化交融，但還需通過不斷地改善、融合加以吸收，從而形成對西方節日的正確理解。(張一辰 阿琳娜)