新華社北京３月３日電（記者趙曉輝 陳夢陽 高亢）記者３日從十二屆全國人大三次會議新聞中心獲悉，參加十二屆全國人大三次會議的京外代表團已經全部抵京，大會各項準備工作就緒。

　?。踩眨窌r２０分左右，來自黑龍江省的全國人大代表乘坐火車抵達北京站，成為首批抵京的京外代表。此后，各代表團陸續抵達，至３日中午時分，參加十二屆全國人大三次會議的京外代表團全部抵京。

　　在各代表團駐地，住宿、就餐、車輛、會議室等各種安排已經就位?！案雍啒?、節儉”是代表們抵達駐地后的第一感受。沒有一次性洗漱用品，提倡電子化辦公，這些變化不僅降低了會議成本，也領環保風氣之先。

　　記者從大會新聞中心了解到，相關會務、議案、簡報以及會場安排等各項準備工作也已就緒。據了解，大會用蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮、彝、壯等７種少數民族語文對會議文件進行翻譯，并在大會時現場同聲傳譯。大會還用英、法、西、日、俄、德、阿拉伯等多種外國文字對文件進行翻譯。目前，大會文件翻譯工作有序進行。

　　很多代表一抵駐地就開始工作。從經濟轉型到創新創業，從環保到食品安全，代表們關注的問題許多是當下經濟社會發展中亟待破解的問題，有的來自他們自身的體驗，有的來自深入的調研。

　　全國人大代表花全是貴陽烏當區新堡鄉王崗村黨支部書記，他帶來的建議源于自己的切身感受——農村公共衛生?！拔覀兇甯汔l村旅游，這幾年如火如荼，錢是掙了不少，但每天產生很多垃圾，除了部分填埋，大部分都往河里扔。這并不是一個個案，農村垃圾處理需要規劃管理?！彼f。

　　來自遼寧鞍山的柳長慶代表在來京參會前做足了功課。他最關心食品安全和生態農業問題，準備提出相關建議?！坝行﹩栴}我自己經過深入調研，甚至親自試驗。像生態農業，我自己就流轉了幾千畝土地搞農藥替代、野生品種繁育等試驗?！绷L慶說。

　　十二屆全國人大三次會議將于３月５日在北京開幕，近３０００名代表出席大會。