“回頭的浪子”余光中:不能光模仿西方
發表時間:2011-10-21   來源:人民日報海外版

余光中

  臺灣詩人、散文家余光中對“浪子”的闡釋頗具匠心:“無論是留學西方,還是學西方的文學文化都算浪子。很多人浪子一去就不回頭了,光是模仿西方,我覺得還是要回到東方來,做回頭的浪子?!?/p>

  余光中大學讀的是外文系,后留校教授英美文學。雖未留學國外,卻自謂“英文對我影響很大”:“我曾經西化過……半途忽然覺得不行,不能這樣奔下去,我就回頭了。白天教英文,晚上寫中文?!鄙铣兄袊膶W傳統,旁采西洋藝術,與大陸睽違久矣的余光中如此強調:“中華文化在我的心里,在我的作品中,是一條主流,像長江黃河一樣滔滔不絕”,“中華傳統文化一直是我生存的文化之根”。賞讀余光中寫李白的詩句:“酒入豪腸,七分釀成了月光\余下的三分嘯成劍氣\繡口一吐就半個盛唐”,其絕倫超逸才學明顯有著古雅神韻之浸潤。又如:“忽然你走來\步雨后的紅蓮,翩翩,你走來\像一首小令,從一則愛情典故里你走來”,其浪漫高華又是難分古典與現代風味了。然而陶醉其中的余光中是清醒的:“如果掌握了手法技巧而內在情緒不夠充沛,還是有點落空”,“技巧應為感情、內容服務?!?/p>

  才思汪洋恣肆、咳唾皆成妙章的余光中,所創作的以中國文化、歷史、地理為背景的百余首緬懷故園詩歌,氤氳濃濃的愛國情結。一首《鄉愁》傳遍大江南北,令全球華裔游子淚濕青衫。余光中袒露心扉:“離開了家,才知道家的可愛;離開了國,才知道國的可貴。一個人只有當了浪子之后,才能明白這一切……燒我成灰,我的漢魂唐魄仍然縈繞著那片厚土?!弊苑Q“我的生命在兩岸之間”的余光中發自肺腑贊嘆:“中國,最美最母親的國度!”余光中80歲時選定在出生地南京度過壽辰,面對壽糕雙手合十的這位游子深情禱祝:“天佑南京!”令全場賓客動容。

  “掉頭一去是風吹黑發\回首再來已雪滿白頭?!逼串愢l數十載的余光中,至今仍奔波海峽兩岸,熱誠于中華文化傳承。針對仍在執迷不悟的浪子對西方文學崇拜過盛狀況,他批責道:“一心要迎頭趕上最前衛、最新的西洋的派別或理論,我覺得這有點無根”,“有自己祖國的本位文化,才能為世界文化做出貢獻。你學英文很好,可是你把中文忘記了,對于中文文化是很大的傷害?!庇喙庵性诿堵犅犇抢溆辍分腥绱颂峒埃骸爸灰獋}頡的靈感不滅,美麗中文不老,那形象,那磁石一般的向心力當必然長在?!保ㄘS紹棠)

責任編輯:謝小燕
分享到: 
在線評論
用戶昵稱:   匿名 在線評論選件用戶手冊     請遵紀守法并注意語言文明……
驗證碼:           查看評論
留言文章地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=360772&encoding=UTF-8&data=AAWBRAAAAAcAAB2fAAAAAQA24oCc5Zue5aS055qE5rWq5a2Q4oCd5L2Z5YWJ5Lit77ya5LiN6IO95YWJ5qih5Lu_6KW_5pa5AAAAAAAAAAAAAAAuMCwCFE6GcABPNbCe7dLSDHN7erV_5gDAAhRIsEzvdP4ZlNDrJaoWsliZvELk6Q..
留言查看地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=360772&encoding=UTF-8&data=AAWBRAAAAAcAAB2fAAAAAQA24oCc5Zue5aS055qE5rWq5a2Q4oCd5L2Z5YWJ5Lit77ya5LiN6IO95YWJ5qih5Lu_6KW_5pa5AAAAAAAAAAAAAAAuMCwCFD_e5AaCfp6uV37lhvGkf8Iskz_-AhRs4f5tYv_B_OeXFGetvDaQdPkV-g..&siteid=7
国产百度云网曝门在线观看_99视频精品全部免费品_亚洲熟女www一区二区三区_俺去鲁久久综合性网