【課題概覽】

　　杭州歷史特色建筑的建筑特色可濃縮歸結為“四句話”：三吳都會風范、江南水鄉特色、中西交融風格、東方園林典范。

　　課題組經過一年的調查研究，獲取并整理了78個杭州典型歷史特色建筑的實證資料作為研究基礎素材。在此基礎上，又將歷史特色建筑分為園林特色建筑、民居特色建筑、工商特色建筑、宗教特色建筑、公共和其他特色建筑等5個領域，組織專家進行分類研究、案例剖析，對歷史特色建筑的形式、元素、符號、材料、色彩、工藝、氣質等要素進行了提煉并對下一步如何傳承、創新和應用進行了探討。

　　1.杭州歷史特色建筑的基本特征

　　杭州的傳統建筑既有歷史古都皇家的大氣風范,又有江南民居小橋流水的樸實無華，更有開放胸懷，汲取傳承古今中外的建筑風格,無處不透露出博覽群雄大都會的繁華和氣勢,無處不蘊含著自然和諧、精致細膩的人文氣息，也鑄就了杭州歷史建筑“天人合一”、“格古韻新”的獨特風韻。

　?、拧叭齾嵌紩憋L范。

　　北宋詞人柳永，善于描繪城市風光，其詞《望海潮》寥寥數語，生動地描繪出當時杭州的城市景象，透視出城市形象，建筑風貌，建筑理念的豐富歷史信息?！皷|南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華?！泵枥L出錢塘江畔的杭州自古就是著名的大都市，風景秀麗，人文薈萃，經濟繁榮，生活富足?！盁熈嫎?，風簾翠幕，參差十萬人家?！苯次萃饨窒锖訕蛎利?，透過微風輕擺的門簾可見屋內院落園林精致，一幅怡然安詳的宜居景象。遠望城內各式建筑，各抱地勢，鱗次櫛比，檐牙錯落，處處透視出美麗的都市風光。

　?、啤敖纤l”特色。

　　江南水鄉文化是在人們適應和利用水鄉澤國自然環境的進程中，孕育出中華文明體系中最獨立完整的亞文化體系，尤其是極富韻味的江南水鄉建筑文化堪稱是世界建筑文化的奇葩。

　　空間布局：依水勢而建，錯落有致，不追求對稱，將自然和人文完美結合。

　　建筑形式：以院落為主，住宅布局多穿堂、天井。構造為瓦頂、空斗墻、觀音兜山脊或馬頭墻，形成高低錯落、粉墻黛瓦、庭院深邃的建筑群體風貌。

　　建筑小品：水鄉多河的環境出現了水巷、小橋、駁岸、踏渡、碼頭、石板路、水墻門、過街樓等等富有水鄉特色的建筑小品。

　　建筑色彩：建筑色彩清靜淡雅，白墻、黑瓦，木料則為棕黑色，或棕紅色等。

　　建筑韻味：豐富多彩，優雅別致，清新靈秀。

　　建筑裝飾：雕刻裝飾極為繁多，卻極少彩畫，質樸中折射出奢華。

　?、恰爸形鹘蝗凇憋L格。

　　杭州保留有較多的“中西合璧”的近代建筑。杭州近代以來，以“中道西器”(建筑功能、技術是西方近代的，建筑形式、風格是中國傳統的)視為融合中西建筑文化求新的理想模式，不斷地融合、傳承、吸收新的文化形式，鞏固自有特點創新發展。終究形成近代杭州獨特的建筑風格。充分體現依托博大精深的中華文化，求新求變，詮釋了中國傳統文化中“多元一體、和而不同”的睿智哲理。

　?、取皷|方園林”典范。

　　西湖文化景觀在將西湖自然山水“文化”的過程中，十分關注對自然的尊重，其巧妙的手法使自然與人文有機融合，相得益彰。西湖的建設發展，始終與城市的建設相依相伴，相互滲透，相互影響。

　　建設理念：師法自然，天人合一。

　　建設方法：尊重自然，點化自然。

　　建設特點：源于自然，高于自然，融于自然，重塑自然。

　　建設效應：人與自然，和諧相處，相得益彰。

　　2.杭州歷史特色建筑的人文氣質

　　杭州歷史特色建筑的人文氣質為天人合一，建筑與西湖的自然景觀融為一體?！叭嬖粕揭幻娉恰豹毺氐纳剿鞘协h境 ，城景相依，處處為景，景觀無處不在。杭州的建筑就散落在這美麗的風景之中，沿山筑屋、濱河構房 ，依湖而居、枕江而臥，城中有景，景隨城生，城市、風景、建筑，精致和諧，自然景觀與人工景觀完美統一。隨性而理性的建筑方式，尊重自然，融于自然。

　　3.杭州歷史特色建筑的文化內涵

　　建筑與文化相互交融，建筑因文化而立意，文化由建筑而傳承。良渚文化、吳越文化、南宋文化、古都文化、水鄉文化、杭商文化、市井文化、西湖文化等等，滲透在一座座杭州歷史特色建筑之中，賦建筑予文化內涵，塑造建筑形象，提升建筑品位，而文化精粹則因這些建筑的傳承而得以發揚光大。

　　4、杭州歷史特色建筑元素傳承與創新

　?。?）傳承創新理念

　　純粹的傳統建筑形式在功能等方面已經不能適應現代社會需求，一般只在特定的地段建設使用。單純的“復古”建筑不符合城市發展演變的規律，也不能適應城市發展的現實需求。創新具有時代精神、地域特色和民族形式的“杭州建筑形式”，在建筑功能效率最大同時，實現城市地域文化傳承和創新，切不可浮躁的重復模仿復制，抄起照搬老路。

　?。?）傳承創新思路

　　現代建筑形式過于簡單化、裝飾貧乏、平淡冷漠，千篇一律的水泥盒子、玻璃盒子建筑使城市形象黯然失色；過于煩雜，五花八門的“仿歐”后現代建筑，令人浮躁，與杭州傳統建筑“優雅別致，清新靈秀”的建筑意境相悖。要重視對于地域文化的深度發掘，并使它成為建筑創作的源泉。杭州歷史建筑以其多種多樣的時代和地域的鮮明特征，具備著豐富的資源可供開發。

　?。?）傳承創新要求

　　傳統結構型。突出杭州傳統建筑形式特征，把傳統、地方建筑的基本構筑和形式保持下來，加以強化處理，突出文化特色，刪除瑣碎的細節，基本是把傳統和地方建筑加以簡單化處理。（如北京香山賓館、杭州仿宋式建筑）

　　傳統象征型。這種方式具有比較明顯的運用傳統、地方建筑的典型符號來強調民族傳統、地方傳統和民俗風格。（如杭州大學老校區教育建筑）

　　功能擴展型。使用傳統形式，擴展成為現代的用途，比如教育機構、大型旅館、度假中心，這些類型的結構是傳統、地方建筑以往沒有的，這就形成所謂的“擴展”，擴展是指功能的擴展，而形式上則是傳統的。（如菊兒胡同住宅群）

　　傳統符號型。用傳統符號達到標識的作用，來強調建筑的文脈感。與西方后現代主義建筑家的手法相同，只是標示的符號不同。（如中國美院象山校區）

　?。?）傳承創新途徑

　　●“形式”的復制

　　對有特殊地位的傳統建筑作還原式的恢復性保護，使其原有的傳統文化得以維護，達到全面再現歷史建筑形式的目的。嚴格按照古建筑法式，運用傳統的平面布局、空間分割、外觀設計以及建筑細部樣式，通過復制和仿制等手法，重現歷史建筑。杭州胡雪巖故居修復就是成功范例。胡雪巖故居按照“修舊如舊”、“原狀復原”的要求，無論是宅邸園林布局，還是磚雕、石雕、木雕、堆塑等細部處理，都是修復者以宅院尚存建筑、民間老照片以及現代測繪方法留存下來的圖樣等為依據，對歷史建筑進行嚴格的復制和復原，再現了這座豪宅當年風采。胡雪巖故居的復建，已成為東方木結構古建筑復制的成功之作。

　　●“元素”的提取

　　對傳統建筑典型構件的應用，使現代建筑富有傳統建筑的基因。在一些現代建筑中，雖無傳統建筑的形體特征，但其屋檐、門廊、窗框、梁柱等細微處，卻具像或抽象地透露出了若干傳統建筑符號，反映了傳統文脈的延續。如胡雪巖故居的屋檐、門廊、窗框、梁柱等；又如杭州黃龍飯店建筑組群，雖是完全是賓館式的現代建筑，但由于每幢大樓屋頂均采用了中國傳統的大屋檐，各幢大樓之間又布置了傳統的江南山水園林小品，使整個建筑組群，既具江南特色，又具現代氣派。

　　●“符號”的引伸

　　以歷史建筑有代表性的“視覺模式”作為符號，采用現代理念，以聯想、隱喻的方式再現傳統于現代建筑之中。如運河廣場的建筑。又如杭州游泳健身中心的白色大篷布屋頂坡蓋上，作了數條浮雕式的曲線，儼然勾畫出中國傳統大屋頂的輪廓，雖然沒有任何具像的符號，卻讓人品味到的是現代建筑的民族特色和傳統風姿。

　　●“材料”的應用

　　采取與傳統建筑相同或相反的外墻材料，使得現代建筑既具有鮮明現代個性，又融入于歷史環境之中。如杭州的交通銀行大樓，只是大面積地采用與近代歐式建筑常用的石材作為外墻，材料與顏色的一致性，見到這座現代建筑，很容易使人聯想到舊杭州的歐式銀行建筑風格。

　　●“色彩”的延續

　　在傳統建筑氛圍中的現代建筑作品，采取與傳統建筑相同外墻色彩?，F代建筑與傳統建筑在色彩上的相同或相似，使新建筑與老建筑、舊環境“和諧”相處。如杭州一些多層、小高層、高層住宅建筑群，采用青磚、灰磚作為外墻貼面，一些多層住宅建筑屋頂“平改坡”，則采用了黑灰斜坡屋頂，很容易使人聯想到舊杭州的清水磚墻、四坡灰瓦屋頂的近代民居建筑。有時在顏色基調與傳統建筑基本相同情況下，滲入小塊墻體色彩的變異，也會產生一種動感和生機。有時大膽采用與傳統建筑對比色彩，形成強烈的色彩反差，不但不會破壞整體效果，反而給人以強烈的震憾力量。

　　●“工藝”的進化

　　對已經成為遺址、廢墟的歷史建筑，在保存歷史“遺存”的前提下，采用現代材料、運用現代工藝進行復建，使恢復的歷史建筑適合現代人的生活需要。重建的杭州雷峰塔，就是用現代設計工藝復建歷史建筑的成功范例。新塔按照世界遺產保護“可逆性”原則，采用了全鋼結構，對雷峰塔遺址實行架空支撐，起到了“整體保存”效果；采用現代的銅雕工藝對塔身中瓦片、斗拱、裝飾柱和塔尖等進行裝修，起到了防雷、防靜電、防腐蝕、防臺風作用。新塔采用銅制建筑工藝，發展了中國的傳統銅雕文化，相比傳統的木制品，銅制品更能栩栩如生、維妙維肖地表現雷峰塔原有宋代建筑文化的精髓；而且采用全鋼結構工藝，能不再重蹈被毀倒塌的復轍，使新塔能夠更牢固，也能更多地滿足人們登塔眺望西湖全景需求。

　　●“環境”的復原

　　對歷史建筑當時的人文環境同時進行還原，是對歷史建筑、傳統民俗活動的整體恢復。杭州清河坊歷史文化街區的整飾就是典型的實例。清河坊街區以原建筑為樣本，對傳統清末民初商鋪建筑進行修復，使修復及重建的傳統商鋪建筑 ,保持粉墻黛瓦，欞窗木樓，甚至連梁架、柱子、構件、鏤花的風格和式樣都與原物一致。同時，將街道還原為清一色的青石板路，街兩旁建筑的內外裝修也與傳統風格相協調，并恢復了“河坊街郵局”、“胡余堂國藥號”、“方回春堂”、王星記扇子等“老字號”商鋪；又增設了錢幣、陶藝博物館，雅風堂、榮寶齋等特色博物館。而且古董商鋪古韻十足，古裝茶館銅壺斟茶 ,紡布織坊木車紡紗 ,街頭商販搖鼓賣糖，古街人群熙熙攘攘，似乎將人們帶回到了舊時杭州的生活歲月里。

　　●“氣質”的傳承

　　對傳統建筑外在體形的提煉與概括，使新建的現代建筑具有傳統建筑風韻容貌。一些現代建筑雖未采用周圍傳統建筑群相同的形體和形狀，但只因其采用古典式的造型，使其在氣質上與傳統建筑的格局、使用性質、文化氛圍相一致，絲毫無模仿之嫌，卻有異曲同工之妙，達到“形不似、而神似”的效果。杭州湖濱景區的改造，即按照“似曾相識”的理念，既不標新立異，完全拋開湖濱原先的風格、符號和元素，也不搞貌合神離的假古董。新湖濱的建筑外觀、材質的選用，騎樓、亭廊的設置，不求建筑形態上的相似，而是追求舊湖濱“氣質”上的神似，以達到“不似舊湖濱，勝似舊湖濱”的效果。